Castellano
Nuestro proyecto “el frontón vasco” intenta recoger la vida y la historia de los frontones a través de un enfoque postmoderno de la historia.
Entre las diversas herramientas que utilizamos está la entrevista antropológica.
En este post incluimos el audio de la entrevista que hizo nuestra colaboradora Irati Bergara a Iñaki hablando sobre el frontón Kalegoien de Elgoibar como lugar de paso, centro de actividades del pueblo, partidos de pelota, etc.
La entrevista es de julio de 2016 y la transcripción la publicamos (aquí). Ahora publicamos en audio. (La entrevista se hizo íntegro en euskera)
“El frontón vasco” es un proyecto colaborativo, abierto a que quien quiera pueda enviar fotos, artículos, entrevistas, etc. Si quieres colaborar envíanos material para publicar en tu nombre, (envíanos un mensaje).
Euskera
“El frontón vasco” proiektuaren asmoa frontoien historia eta bizitza jasotzea da, historiaren ikuspuntu postmodernoaz baliatuz.
Elkarrizketa antropologikoa da erabiltzen ditugun tresna ezberdinen artean bat.
Post honetan Irati Bergara gure laguntzaileak Iñaki-ri eginiko elkarrizketa sartu dugu. Kalegoien frontoia herriko erdigunean dagoen espazioa izaki, herriko ekintza ezberdinen lekuko da, baita herritarren igarobidea eta pilota partiduak jolasteko tokia. Puntu hauek ardatz hartuta hitz egiten du Iñakik.
Elkarrizketa 2016ko uztailean egin zen eta (hemen) argitaratu genuen transkripzioa. Orain audioan argitaratzen dugu. (Elkarrizketa euskara hutsean egin zen)
Ir a descargar
“El frontón vasco” proiektua elkarlanean oinarritua dago; hortaz, argazkiak, artikuluak, elkarrizketak, etbar. bidali nahi dituen orori irekia. Parte hartu nahi izan ezkero bidali materiala zure izenean publikatzeko, (bidali mezu bat).
CAMPO CREATIVO CERO 