Gure Belarrak / Nuestras Hierbas

Tras la celebración de las Jornadas Gure Belarrak / Nuestras Hierbas, hemos recopilado saberes sobre diferentes especies de plantas silvestres locales, y les hemos dado formato de libreto.

En este afán por incluir la flora silvestre autóctona en nuestra vida cotidiana, aportamos, aparte del nombre y alguna característica principal de cada planta, sus propiedades culinarias y medicinales. En algunos casos incluimos recetas para incorporarlas a nuestros menús, y en otros leyendas y tradiciones.

Las plantas recogidas son: acedera, caléndula, diente de león, hipérico, llantén mayor y menor, milenrrama, ortiga, salvia y verbena.

Podéis descargar el libreto con fondo negro aquí:

También tenéis la posibilidad de descargarlo para imprimirlo con fondo blanco aquí:

Esperamos que os sea de ayuda.

Video Gure Belarrak – Nuestras Hierbas

Enmarcado en las VII Jornadas de Ecología Social y Política, organizadas por Campo Creativo Cero e Izkali Social, compartimos este video inspirado en el proyecto Gure Belarrak-Nuestras Hierbas, realizado por Fernando Vera.

En un momento socialmente distinto al que nos era habitual, este proyecto, motivado por la necesidad de retomar el contacto con nuestra naturaleza más cercana, con la tierra, ha sido un redescubrimiento de la importancia que las plantas silvestres han tenido en las vidas de generaciones anteriores, un recorrido por la transmisión oral de los saberes tradicionales entre mujeres principalmente, en una búsqueda por recuperar esos saberes y reubicarlos en nuestras vidas actuales, en lo culinario, lo medicinal, ornamental, incluso espiritual…

En el video rescatamos, además de diferentes momentos y reflexiones hechas durante las jornadas realizadas, el gusto por la experiencia de observar, contemplar y entrar en contacto con la vegetación que nos rodea, aprendiendo al mismo tiempo a escuchar a nuestra propia naturaleza, ya que estamos indisolublemente unidos a lo natural.

Gure Belarrak – Nuestras Hierbas.
Autor: Fernando Vera

VII Panel de Innovación en Ecología

Enmarcado en las Jornadas de Ecología Social y Política, hemos celebrado el Panel de Ecología el jueves 26 de Noviembre, y queremos dar las gracias a lxs cuatro ponentes que intervinieron:

  • Ainhoa Garayar (UPV/EHU)
  • Patricia Echevarria (Balab Factory)
  • Angel Gallo (MU Donostialdea – ideo)
  • Santiago Sanz (SupraSys)

Con ellxs hemos aprendido un poco más sobre economía circular y agentes sociales, moda sostenible, surf ecosostenible y transporte de energía mediante superconductores.

VII Panel de Innovación en Ecología

El jueves 26 de noviembre celebraremos el Panel de Innovación en Ecología, inicialmente previsto para el mes de mayo.

Acceso directo a la descripción de los proyectos

Como todos los años, presentaremos diferentes proyectos innovadores que buscan soluciones que mejoren el impacto que producimos sobre el medio ambiente.

En esta edición hablaremos de economía circular, superconductores, moda e impresión 3D, y tablas de surf.

Será en la Sala San Jerónimo del Archivo de la Biblioteca Central de Donostia, en la calle San Jerónimo s/n.

Taller Cultura de las Mujeres y Tradición Herbolera-Aplazado hasta nuevo aviso

Debido a causas ajenas a nuestra voluntad nos vemos obligadas a suspender la sesión prevista para el Viernes día 16 de octubre “Taller Cultura de las Mujeres y Tradición Herbolera”, que realizamos en el marco del proyecto Gure Belarrak-Nuestras Hierbas.

Queda APLAZADA hasta nuevo aviso que publicaremos en nuestra web y redes sociales, además de informar directamente a las personas inscritas previamente.

Disculpad las molestias.

Gure Belarrak-Nuestras Hierbas

Euskeraz

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cartel-gure-belarrak-castellano-4.jpg

Desde Campo Creativo Cero queremos divulgar el conocimiento y el gusto por la flora autóctona, muy diversa y cada vez más reducida y desconocida. Para ello, hemos organizado las jornadas Gure Belarrak-Nuestras Hierbas, con el fin de conocer la flora silvestre que nos rodea, incluso en la propia ciudad.

La programación de las jornadas es la siguiente:

  • Jueves 1 de octubre a las 18.00.
    CHARLA-COLOQUIO DIVULGATIVA SOBRE LA FLORA AUTÓCTONA.
    Contaremos con la presencia de:
    – Clara Gutiérrez Arana, bióloga etnobotánica
    – Ainitze Sola Insausti, baserritarra.
    En la Sala de Actividades de la Biblioteca Central de Donostia, c/ San Jerónimo.
    Abierta al público.

  • Sábado 3 de octubre a las 10.00.
    SALIDA AL MONTE URGULL Y POSTERIOR COMIDA.
    Recorreremos el monte Urgull para descubrir su flora diversa. Posteriormente nos reuniremos en La Cueva del Pollo de Donostia, donde aprenderemos a cocinar recetas condimentando con las hierbas recolectadas.
    De la mano de Clara Gutiérrez Arana.
    Previa inscripción. Gratuita. Para inscribirte, pulsa aquí.

  • Viernes 16 de octubre a las 18.30.
    TALLER DE CULTURA DE LAS MUJERES Y TRADICIÓN HERBOLERA.
    Dedicaremos la sesión del Taller semanal de Cultura de las Mujeres a compartir conocimiento sobre la tradición herbolera ligada a las mujeres. En el Instituto Izkali de Donostia.
    Gratuito. Previa inscripción. Para inscribirte, pulsa aquí.

Inscripción para la visita a Urgull+comida

Inscripción para el Taller Cultura de las Mujeres y tradición herbolera

Gure Belarrak-Nuestras Hierbas

Euskeraz

Desde Campo Creativo Cero queremos divulgar el conocimiento y el gusto por la flora autóctona, muy diversa y cada vez más reducida y desconocida. Para ello, hemos organizado las jornadas Gure Belarrak-Nuestras Hierbas, con el fin de conocer la flora silvestre que nos rodea, incluso en la propia ciudad.

La programación de las jornadas es la siguiente:

  • Jueves 1 de octubre a las 18.00.
    Charla-coloquio divulgativa sobre la flora autóctona.
    Contaremos con la presencia de:
    – Clara Gutiérrez Arana, bióloga etnobotánica
    – Ainitze Sola Insausti, baserritarra.
    En la Sala de Actividades de la Biblioteca Central de Donostia, c/ San Jerónimo.
    Abierta al público.
  • Sábado 3 de octubre a las 10.00.
    Salida al monte Urgull y posterior comida.
    Recorreremos el monte Urgull para descubrir su flora diversa. Posteriormente nos reuniremos en La Cueva del Pollo de Donostia, donde aprenderemos a cocinar recetas condimentando con las hierbas recolectadas.
    De la mano de Clara Gutiérrez Arana.
    Previa inscripción. Gratuita. Para inscribirte, pulsa aquí.
  • Viernes 16 de octubre a las 18.30.
    Taller de cultura de las mujeres y tradición herbolera.
    Dedicaremos la sesión del Taller semanal de Cultura de las Mujeres a compartir conocimiento sobre la tradición herbolera ligada a las mujeres. En el Instituto Izkali de Donostia.
    Gratuito. Previa inscripción. Para inscribirte, pulsa aquí.

Inscripción para la visita a Urgull+comida

Inscripción para el Taller Cultura de las Mujeres y tradición herbolera

Gure Belarrak-Nuestras Hierbas

Euskeraz

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cartel-gure-belarrak-castellano-4.jpg

Desde Campo Creativo Cero queremos divulgar el conocimiento y el gusto por la flora autóctona, muy diversa y cada vez más reducida y desconocida. Para ello, hemos organizado las jornadas Gure Belarrak-Nuestras Hierbas, con el fin de conocer la flora silvestre que nos rodea, incluso en la propia ciudad.

La programación de las jornadas es la siguiente:

  • Jueves 1 de octubre a las 18.00.
    CHARLA-COLOQUIO DIVULGATIVA SOBRE LA FLORA AUTÓCTONA.
    Contaremos con la presencia de Clara Gutiérrez Arana.
    En la Sala de Actividades de la Biblioteca Central de Donostia, c/ San Jerónimo.
    Abierta al público.
  • Sábado 3 de octubre a las 10.00.
    SALIDA AL MONTE URGULL Y POSTERIOR COMIDA.
    Recorreremos el monte Urgull para descubrir su flora diversa. Posteriormente nos reuniremos en La Cueva del Pollo de Donostia, donde aprenderemos a cocinar recetas condimentando con las hierbas recolectadas.
    De la mano de Clara Gutiérrez Arana.
    Previa inscripción. Gratuita. Para inscribirte, pulsa aquí.
  • Viernes 16 de octubre a las 18.30.
    TALLER DE CULTURA DE LAS MUJERES Y TRADICIÓN HERBOLERA.
    Dedicaremos la sesión del Taller semanal de Cultura de las Mujeres a compartir conocimiento sobre la tradición herbolera ligada a las mujeres. En el Instituto Izkali de Donostia.
    Gratuito. Previa inscripción. Para inscribirte, pulsa aquí.

Inscripción para la visita a Urgull+comida

Inscripción para el Taller Cultura de las Mujeres y tradición herbolera

VII Panel de Innovación en Ecología

El VII Panel de Innovación en Ecología, que forma parte de las Jornadas de Ecología Social y Política que organiza Campo Creativo Cero, tendrá lugar el lunes 20 de abril a las 17.30 en Okendo Kultur Etxea de Donostia.

Contaremos con la exposición de diferentes proyectos innovadores con impacto ecológico positivo, entre ellos el estudio de la contaminación marina debido a las infraestructuras urbanas y el estudio de materiales superconductores para la transmisión de la energía.

Convocatoria de Proyectos para el VII Panel de Innovación en Ecología 2020

El Panel de Innovación en Ecología 2020 se celebrará el lunes 20 de abril por la tarde, a partir de las 17.30 horas. Como viene siendo habitual, será en el salón de Okendo Kultur Etxea de Donostia, en la Avda. Navarra nº 7.
Queda abierto el plazo de presentación de proyectos.

El Panel de Innovación en Ecologia forma parte de las Jornadas de Ecología Social organizadas pro la asociación Campo Creativo Cero. Consiste en la presentación de varios proyectos innovadores con impacto ecológico positivo.

Lxs participantes han de enviarnos una presentación con diapositivas y preparar una exposición de 20 minutos, que es el tiempo asignado a cada proyecto, más 10 minutos para preguntas de lxs asistentes. Se presentarán cuatro proyectos, con un pequeño descanso intermedio.

Todas las presentaciones se recogen en un archivo audiovisual de proyectos, público en la web, que puede consultarse aquí .

Las propuestas o cualquier consulta han de enviarse a panel.innova.eco[a]gmail.com.

Los proyectos presentados en la última edición fueron los siguientes:

  • Biomimética. Gustavo Vargas, UPV-EHU. VídeoCC0  
  • Acuaponia, sistema de cultivo de vegetales y peces. Fernando Sustaeta, NerBreen. Vídeo CC0
  • Precious Plastics. Iñaki Martín, UPV-EHU. Vídeo CC0
  • Microplásticos. Amaia Mendoza, UPV-EHU. Vídeo CC0
  • Gestión aguas residuales en entorno rural. Ion Irízar, Ceit-IK4. Vídeo CC0

Jornadas de Ecología Social. Organizadas por la asociacion Campo Creativo Cero, con el asesoramiento psicosocial de Izkali-social.

Dirección: Juanjo Díaz.

Panel de Innovación en ecología. Coordinación y producción: Belén Napal (ingeniera, educadora y gestaltista).

Esperamos despertar vuestro interés en la participación y/o asistencia al Panel.

Belén Napal